摘 要: | 什么是分裂句(cleft sentence)?这个问题语法学者意见不一。有的认分为裂句包括 It 型(IT BE 被强调成分 THAT 从句)和 Wh型(What Mr Turnbull gave George was this ticket.Cf.R.A.Close,1979;R.A.Jacobs 和 P.S.Rosebaum,1972)两种句子;有的则认为分裂句是指 It 型句子,不包括 Wh 型句子。笔者赞同后一种观点,因为 Wh 型和 It 型的句子只有一个共同点,即,它们都强调 BE 后面的成分。但其强调程度不同,It 型被称为一级强调,Wh 型被称为二级强调。(张今、陈云清,1981)其次,这两种类型的句子结构也各异。严格地说,It 型和 Wh 型不属于同一个语法范畴。本
|