|
|||||
|
|
| 食品翻译与互文性文化意象干扰解读 | |
| 作者单位： | ;1.徐州医学院外语教研室 |
| 摘 要： | 食品是人类赖以生存的根本,在历史的漫长发展过程中,食品又产生了许多文化意象指涉。在不同的文化母体中,这些互文性文化意象指涉存在不同之处。在食品翻译实践方面许多学者在如何传递这些文化意象方面取得了一定的成果,但少有涉及食品翻译中出现的互文性文化意象对译文造成的理解干扰研究。借助互文性理论视角,分析食品翻译中互文性文化意象的干扰,从而进一步完善食品翻译的方方面面。 |
| 关 键 词： | 互文性 互文干扰 食品翻译 文化意象 |
Food translation and intertextuality interference cultural imagery interpretation |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |