| 巴基斯坦的语言与民族关系探析 |
| |
| 引用本文： | 满在江,谢妍,艾佳. 巴基斯坦的语言与民族关系探析[J]. 徐州师范大学学报(哲学社会科学版), 2011, 37(3): 16-20 |
| |
| 作者姓名： | 满在江 谢妍 艾佳 |
| |
| 作者单位： | 1. 徐州师范大学,语言科学学院,江苏,徐州,22109
2. 徐州师范大学,外国语学院,江苏,徐州,221116 |
| |
| 基金项目： | 徐州师范大学2011年度专项科研基金 |
| |
| 摘 要： | 巴基斯坦是一个有两种官方语言的多语言国家。乌尔都语作为巴基斯坦的官方语言之一,将其作为母语使用的人数却很少,而作为交际用语其使用范围又很广。造成这一现象的原因与伊斯兰民族认同有着密切的关系。乌尔都语国语地位的确立是穆斯林民族主义意识的必然结果,同时也和统治阶层为了维护民族统一所采取的语言政策相关。英语和乌尔都语作为巴基斯坦的两种官方语言是殖民统治的结果,而乌尔都语至今无法完全取代英语,则与社会的发展、尤其是英语的全球化密切关联。乌尔都语与孟加拉语曾经的冲突以及东巴基斯坦最终的脱离都进一步表明语言在民族意识觉醒中所起的重要作用。乌尔都语是巴基斯坦民族意识的产物,同时,作为伊斯兰民族认同的象征,它又促进和增强了民族的凝聚力,在一定程度上缓解了一个多民族、多语言的国家在民族统一、宗教信仰等方面的分歧和冲突。
|
| 关 键 词： | 巴基斯坦 乌尔都语 民族认同 |
Language and Nation in Pakistan |
| |
| MAN Zai-jiang,XIE Yan,AI Jia. Language and Nation in Pakistan[J]. Journal of Xuzhou Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition), 2011, 37(3): 16-20 |
| |
| Authors: | MAN Zai-jiang XIE Yan AI Jia |
| |
| Affiliation: | MAN Zai-jiang1 XIE Yan2 AI Jia2(1.School of Linguistic Sciences,Xuzhou Normal University,Xuzhou 221000,China,2.School of Foreign Studies,China) |
| |
| Abstract: | Pakistan is a multilingual country with two official languages.Urdu,as one of the official languages,has only a small number of population taking it as the mother tongue,but it is widely used for the purpose of communication.This paper argues that Urdu as the national language is closely related to Islamic identity,basing on the discussion from three different points of view: Urdu as the national language,the relationship between Urdu and English,the debate between Urdu and Bengali.The paper points out that... |
| |
| Keywords: | Pakistan Urdu national identity |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
