心灵之桥:在读者与诗歌文本之间

中国现代诗歌欣赏,历来令读者关注和头痛。如何在读者和诗歌文本之间架起一座诗意的心灵之桥,这需要诗歌学者们的睿智和勇气。李怡主编的《中国现代诗歌欣赏》的出版就体现了这一点,它使我们感受到一种独特的文化精神和文化关怀,其欣赏视角的新颖,理论形态的完善丰富和技术途径的严谨清晰,为中国现代新诗的欣赏提供了一份独特的理论与实践相互融合的经典文本。

It Is the Soul That Bridges Between the Reader and the Poetry Text

How and what to appreciate modern Chinese poetry has always been the attention and headache for readers.How to get the soul bridge between the reader and the poetry text needs the poetry scholars' clever and courage,as is shown in How To Appreciate Modern Chinese Poetry edited by Li Yi.With the unique feeling of cultural spirit and consideration,the new prospective of appreciation,perfection of theoretical form and obviousness of style and technique,the book has offered a classical text for how to appreciate modern Chinese poetry on the basis of constrict combination of theory and practice.