衢州旅游景区公示语翻译规范性调查研究 |
| |
引用本文: | 林菊叶,雷芹.衢州旅游景区公示语翻译规范性调查研究[J].海外英语,2014(4):112-113,115. |
| |
作者姓名: | 林菊叶 雷芹 |
| |
作者单位: | 衢州学院外国语学院; |
| |
基金项目: | 浙江省衢州市社科规划项目《衢州旅游景区公示语翻译规范性调查及对策研究》研究成果(项目编号:12QSKG15YB) |
| |
摘 要: | 随着经济全球化的加速发展,全国旅游业也加快发展步伐,越来越多中小城市旅游景区使用双语公示语,随之各种英语公示语的错误和不规范现象凸显。该文通过实地考察发现衢州旅游景区公示语翻译存在诸多问题,对存在的问题进行分析研究并加以修正,以期对外国游客正确地理解景区文化有所帮助,提升衢州市的国际形象,促进本地旅游经济的发展。
|
关 键 词: | 衢州 旅游景区 公示语 翻译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|