翻译评论的挑战性 |
| |
引用本文: | 王萍.翻译评论的挑战性[J].梧州学院学报,2004,14(4):47-48. |
| |
作者姓名: | 王萍 |
| |
作者单位: | 武汉大学外语语言文学学院,湖北,武汉,430072 |
| |
摘 要: | 本文通过对两首诗歌翻译的评论来阐述翻译评论的挑战性.这种挑战性包括对原文和译文的透彻理解,了解两种语言的文化背景,符合一般的翻译标准等方面所具有的挑战性以及缺乏明确的翻译评论的标准所带来的挑战性.
|
关 键 词: | 原文信息 译文信息 双语言能力 双文化因素 |
文章编号: | 1009-2633(2004)04-0047-02 |
修稿时间: | 2004年9月3日 |
The challengeability of translation criticism |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|