肇事方已全部赔偿，保险公司还应否理赔

[案例]2006年6月14日，市民张某的爷爷遛弯时，被一辆违章行驶的大卡车撞倒，车轮碾过他的双腿，肇事方积极配合对他爷爷的治疗，承担了他爷爷的全部医疗费用等12600元。2005年8月1日，张某曾为其爷爷在某保险公司买过一份意外伤害险。前不久张某拿保单去保险公司申请理赔，却被告之，保险公司不予理赔。