|
|||||
|
|
| 英语长句的特点及翻译方法探讨 | |
| 作者姓名： | 陈诚 曾杰 |
| 作者单位： | 电子科技大学成都学院 |
| 基金项目： | 四川省教育厅科研项目“全球化视野下应用型翻译人才培养模式研究”(川教函[2015]726;项目编号:16SB0360) |
| 摘 要： | 本文以英汉语言句式差异为出发点,分析英语长句的基本特征,描述其翻译的主要过程:透彻理解原文逻辑,认真分析原文结构,修改润饰译文表达,并提出有效的翻译长句方法,即顺序法,逆序法,拆分法,综合法,以期为广大英语学习者和翻译爱好者翻译英语长句提供借鉴。 |
| 关 键 词： | 英语长句特点 翻译过程 翻译方法 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |