动与静、能动与自发:汉日表现区别 |
| |
作者姓名: | 张继文 |
| |
作者单位: | 深圳职业技术学院,外语学院,广东,深圳,518055 |
| |
摘 要: | 日语和汉语在表现上的区别之一是日语突出静态、自发的表现,而汉语突出动态与能动的表现.这种特点在两种语言中是通过自、他动词的不同使用、客观描述与主观强调的不同以及被动态、使役句的使用范围的不同表现出来的.
|
关 键 词: | 动与静 能动与自发 汉语与日语 表现区别 |
文章编号: | 1007-1792(2005)02-0181-04 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|