辛亥革命时期湘籍志士的舆论宣传

辛亥革命时期，湘籍志士同全国各地革命志士一道，在以孙中山、黄兴为轴心的同盟会领导下，参与了多次武装起义，并且撰写和编辑了不少宣传资产阶级民主革命的作，翻译了大量介绍西方各种社会思潮的作品，创办了30多种报刊杂志，为冲破封建舆论的一统天下的局面起了振聋发聩的作用，他们不仅是战场上的英雄,而且不愧为舆论界骄子。

The Propaganda Work Done by Hunan Patriots During the Revolution of 1911

During the Revolution of 1911, under the leadership of Mr Sun Zhongshan and Mr Huang Xing, the patriots of Hunan as well as those of the whole country started and participated many armed uprisings. Moreover, in order to break through the influence of publicity of the whole empire of the Qing Dynasty, they also wrote many books to propagate the ideas of bourgeois democratic revolution, translated many works to introduce all kinds of western social ideological trends, and published many magazines. What they did produced vibrating influence.So they were not only heroes in the battlefield,but also the pride of the media.