国产化妆品品牌名称翻译与跨文化传播 |
| |
引用本文: | 陈玮婷.国产化妆品品牌名称翻译与跨文化传播[J].海外英语,2015(1). |
| |
作者姓名: | 陈玮婷 |
| |
作者单位: | 苏州工业职业技术学院国际教育学院,江苏苏州,215104 |
| |
摘 要: | 从跨文化传播角度分析国产化妆品品牌名称翻译的现状,比较优劣得失。以介绍品牌、文化、跨文化传播等基本概念开始,讨论品牌名称的功能,归纳品牌名称翻译的常用理论、基本原则、策略方法,阐述品牌名称翻译与跨文化传播之间的关系。通过分析7类20余个汉语品牌译名,指出全球化进程中,优质的品牌译名对提高本土化妆品企业的竞争力有重要作用。
|
关 键 词: | 国产化妆品 英译 品牌名称 文化 跨文化传播 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|