浅谈影响英语学习中词义准确表达的因素 |
| |
引用本文: | 张连亮.浅谈影响英语学习中词义准确表达的因素[J].山西财经大学学报(高等教育版),2007,10(Z1):133. |
| |
作者姓名: | 张连亮 |
| |
作者单位: | 焦作大学,外语系,河南,焦作,454003 |
| |
摘 要: | 语言并不是一成不变的,它也随着时间、历史的变迁而发生变化。由于不同的文化背景,词义的外延和内涵的存在,以及成语、同义词等诸如之类的存在,人们在使用语言时,就不可能随心所欲,他们必须考虑在什么场合、跟谁交流,他们的语言表达才恰当。这些因素是外语学习者在正确理解意思即表达意思上感到非常困难。
|
关 键 词: | 翻译 同义词 混淆词 一词多义 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|