在英语翻译中应注意英语词义的选择

随着全球一体化日趋明显，英语逐渐成为一种举足轻重的世界性语言。英语的词汇丰富，来源繁多，面对浩瀚的英语词海，我们应从中寻求规律，作为英语翻译的突破口。词义的选择是产生英语词汇的一个重要方式，因此，分析研究英语词汇中的词义的选择情况，挖掘其内在的关系和规律，对英语的教学和实践有积极的指导作用。