|
|||||
|
|
| 中西新闻报道角度存在差异的原因——从文字的写词方式来分析 | |
| 引用本文： | 焦赛赛.中西新闻报道角度存在差异的原因——从文字的写词方式来分析[J].青年记者,2011(33). |
| 作者姓名： | 焦赛赛 |
| 作者单位： | 中国海洋大学文学与新闻传播学院 |
| 摘 要： | 整体而言,中西媒介就同一议题进行的新闻报道,其报道角度往往存在明显差异:西方媒介倾向于采用聚焦个体、捕捉细节的报道角度,而我国媒介则倾向于采用着眼全局、关注整体的报道角度.从文字写词方式的角度而言,不同文字的不同写词方式是导致新闻报道角度存在差异的重要原因之一.本文从文字的写词方式出发,详细阐述中西新闻报道角度产生此种差异的原因. |
| 关 键 词： | 文字 存在差异 方式 新闻报道 传播媒介 报道角度 原则 对应关系 捕捉细节 语音差异 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |