从目的论来看20世纪三四十年代上海“孤岛”时期的翻译活动 |
| |
引用本文: | 史小平.从目的论来看20世纪三四十年代上海“孤岛”时期的翻译活动[J].当代教育理论与实践,2011,3(7):147-149. |
| |
作者姓名: | 史小平 |
| |
作者单位: | 湖南信息职业技术学院; |
| |
摘 要: | 20世纪70年代,德国翻译理论家弗密尔提出了翻译目的论,将翻译研究聚焦于翻译目的的选择上,认为翻译过程中使用的翻译的方法和策略是由翻译目的决定的。本文结合目的论,试从20世纪三四十年代上海"孤岛"时期的翻译活动入手,探讨目的论对翻译活动的影响。
|
关 键 词: | 目的论 上海“孤岛” 翻译活动 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|