译者主体性在译文上的体现——浅析《天净沙·秋思》的三则译文

翻译的过程中，译者是活跃的，有自己的主动性。在原文相同的情况下，不同译者的译文会有所不同。这些不同取决于译者的不同。