成尘作泥香如故--综论张爱玲小说的思想意义和历史阶段价值

张爱玲及其作品随着20世纪的落幕而成为历史，从纵横两方面来考察张爱玲本人的存在意义和她作品的学价值对处在新世纪风口浪尖的当代学有着深远而积极的意义。本从雅与俗的融合，本土传统与外来化的调和，末代的挽歌与新时代的清唱、边缘与中心的互动四个方面来阐述，其作用的思想意义和历史价值。

Zhang-ailing:a Bird on the Screen of China Literature in 20 Century--the Study of Ideological and Historical Value of Zhang-ailing's Novel

Zhang-ailing and her works all passed with the end of the 20 century. Studying the meaning and historical value of them, in length and breadth will be positive and benefit to the literature in new century, This thesis will set forth four points as follows: 1. zhang-ailing's works can suit both refined and popular tastes; 2. they can merge native tradition and outside culture; 3. they are testimony for times; and4. they occupy both edge and center.