也说‘学而不思’的‘而’ |
| |
作者姓名: | 安德义 戴建华 |
| |
作者单位: | 葛洲坝教育处,葛洲坝教育处 |
| |
摘 要: | 全展同志认为《论语·为政》“学而不思则罔,思而不学则殆”句中两“而”字不表示转折,而表示假设,译作“如果”(见《语文教学与研究》今年三期)。我们不同意这个意见,理由有二。 (一)“而”字表示假设这个用法古人的确早有论断。王引之《经传释词》卷七:“而犹如也,”又:“而犹若也。”近人杨树达《词诠》卷十亦谓:“而,假设连词,用同如。”这个结论是根据异文、互文资料总结出来的。如:
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|