|
|||||
|
|
| 古诗中的语气与情态英译 | |
| 引用本文： | 李翠翠,李伟光.古诗中的语气与情态英译[J].教育艺术,2011,5(3). |
| 作者姓名： | 李翠翠 李伟光 |
| 作者单位： | 李翠翠(曲阜师范大学,山东,曲阜,273165);李伟光(重庆机电职业技术学院,重庆,壁山,402760) |
| 摘 要： | 古诗是中西文化交流的重要组成部分,通过古诗英译,可使不同国家了解中国的民族意识与思维方式.本文试从语气与情态方面探究古诗英译,初步探讨古诗原文与译文如何在语气与情态方面达到等效.从而为翻译的研究带来一定的启示与帮助. |
| 关 键 词： | 古诗英译 语气 情态 等效 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |