题目与文艺作品──尤·邦达列夫《热的雪》的一个特点

尤·邦达列夫的小说《热的雪》的题目是矛盾语，作者正是通过作品中富有表现力的语义对立的形式体现其美学潜力的。从视觉上看，白色、红色和黑色三个形象语义场的竞争展示了该书的基调；从触觉上看，热的、冷的，又与色彩的象征性紧密联系，有助于题目《热的雪》这一矛盾语的形象展示，在小说中造成强烈的对比艺术效果。