|
|||||
|
|
| 文化缺省与重构——《闽文化》翻译随想 | |
| 作者姓名： | 郑立宪 |
| 作者单位： | 福建广播电视大学 福建福州350003 |
| 摘 要： | 文化缺省的存在是跨文化言语交际顺利进行的障碍。译者作为文化交流的使者有责任在翻译中对之进行重构 ,以帮助译文读者建立语义连贯 ,从而更好地理解原语作品的内涵 ,了解异域文化 |
| 关 键 词： | 文化缺省 跨文化交际 翻译 重构 闽文化 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |