基于语料库的中国英语学习者的反身代词习得研究 |
| |
引用本文: | 晏小琴,;黄文静.基于语料库的中国英语学习者的反身代词习得研究[J].英语辅导,2008(3):29-33. |
| |
作者姓名: | 晏小琴 ;黄文静 |
| |
作者单位: | [1]北京外国语大学中国外语教育研究中心; [2]江西师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 本研究基于三个不同语言背景的学习者书面语料,对比研究中国学习者英语反身代词习得的基本特征和使用功能异同,探讨母语知识在反身代词习得过程中的影响及英语水平与反身代词习得之间的关系。结果表明,中国学习者与国际学习者在习得英语反身代词的总体特征方面具有很多相似之处;但在前者的习得过程中反身代词误用情况比较严重;也存在部分反身代词短语使用过多,部分使用过少的现象,后者更严重些,但主要见于低水平学习者语料中。习得过程中母语知识起着正负迁移作用。
|
关 键 词: | 英语反身代词 母语迁移 普遍语法 语料库 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|