从语用功能看汉语语气副词的英语表达 |
| |
作者姓名: | 白莉芳 |
| |
作者单位: | 宁夏大学,外国语学院,宁夏,银川,750021 |
| |
摘 要: | 英语主要用语调或动词的变化形式来表示语气;汉语也用语调表示语气,但更重要的是用语气助词表示语气。汉语语气副词具有表述性、评价性、强调性三个方面的语用功能,不同的汉语语气副词在英语中有不同的表达方式。
|
关 键 词: | 汉语 语气副词 英语 表达方式 |
文章编号: | 1001-0491(2004)02-086-03 |
修稿时间: | 2003-10-09 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|