苏伟贞:不只是文字转档,更是概念的转档

"我唯一能做的,就是把自己交出去."简单一句话,清楚说明了作家苏伟贞面对数字出版浪潮的态度.早早就决定将系列作品全部数字化,上架平台甚至远及大陆市场,虽然始终笑说自己只是被动地接受出版社咨询,但苏伟贞的确已为台湾文学作家踩出了新的数字足迹.问她为什么愿意步出舒适圈?原来,这一切竟与她深厚的出版背景,大有渊源. 历经手工排版与铅字印刷,再看着产业逐步走人数字化,苏伟贞反而体悟到印刷过程对作品的伤害.她甚至把文字在编辑台流动,比喻成一趟流水经由土壤层层过滤的旅程,"最后,水就是水,沙就是沙,再也回不到原来的面貌."