受命之书 传世之作──读里尔克及其《艺术家画像》 |
| |
引用本文: | 晴川.受命之书 传世之作──读里尔克及其《艺术家画像》[J].中国图书评论,2000(5). |
| |
作者姓名: | 晴川 |
| |
摘 要: | 里尔克并没有写过一本名为《艺术家画像》的书。以这个书名出版的这部书,实际上包括了里尔克的两本书《沃尔普斯维德画派》和《奥居斯特罗丹》。最先起意将此书收入“经典散文译丛”是选中了前一种,后因字数不足,而将已出过一个译本的《罗丹》补入。等到书稿编辑完成,回头再看书名时,“沃尔普斯维德画派”这名既长,且拗口,还陌生。责编来跟我商量取什么名好。为通俗起见,拟了个“艺术家画像”,只不过是对两本书内容的概括。当初,里尔克应出版社之邀撰写艺术家评传时,“一半是乐趣,一半是苦役”。因为当时诗人衣食无着,为挣碗饭…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|