猴年话“猴” |
| |
引用本文: | 高吉鹏.猴年话“猴”[J].中学英语园地,2004(8). |
| |
作者姓名: | 高吉鹏 |
| |
作者单位: | 河北石家庄正定三中 |
| |
摘 要: | 按照中国农历,2004年是猴年。农历新年(即春节)就是猴年theChineseyearoftheMonkey的开始。“生肖”中的十二种动物是:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。十二“生肖”译成英语分别是:theyearoftheRat(不用Mouse)theyearoftheOx(不用Cow,Bull,Cattle或Buffalo)theyearoftheTigertheyearoftheHare(不用Rabbit)theyearoftheDragontheyearoftheSerpent(不用Snake)theyearoftheHorsetheyearoftheSheep(不用Goat)theyearoftheMonkeytheyearoftheCock(不用Hen或Chicken)theyearoftheDogtheyearofthePig猴年说猴。英语日…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|