|
|||||
|
|
| 我为你喝彩——听课随笔 | |
| 作者姓名： | 李成斌 |
| 作者单位： | 江西省永新县教委教研室 |
| 摘 要： | 全县初中语文新教材教法决赛，我受邀为评委，原本以为坐一整天听课会很累的，谁知六堂课听下来还觉得愉快，而且一个老师的“错”中生花，令我赞叹不已，难以忘怀。这个老师讲授的是柳宗元的《小石潭记》，当他将“近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为萪，为岩”中的“为”照本译作“成为”时，一个学生突然站起来，一语惊满堂。学生：老师，我认为不对。老师脸红片刻，坦然问：有什么不对呢？学生：这个“为”不应理解成“成为”。老师：呵，这可是书上的注释原文。学生：这个注释本身就值得推敲。老师：为什么？学生：小潭既然小，潭里卷起… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |