略论商务英语特征及其翻译标准 |
| |
引用本文: | 丁金珠.略论商务英语特征及其翻译标准[J].职业教育研究,2012(9):74-75. |
| |
作者姓名: | 丁金珠 |
| |
作者单位: | 苏州工业职业技术学院,江苏苏州,215104 |
| |
基金项目: | 2010年江苏省职业教育教学改革研究课题《商务英语听说课程形成性评价研究》(课题编号:GYC1,主持人:丁金珠) |
| |
摘 要: | 商务英语词汇在不同的语境中有不同的专业涵义,其句型的翻译以精确、简练为本,并且需要相应的逻辑判断处理和对句子引申涵义的表述。因此,应着重从选词和文体两方面探讨商务英语的汉译技巧。充分了解和掌握商务英语词汇和文体方面的独特特征,并灵活自如地运用到商务英语翻译之中,是商务英语翻译成功的前提。
|
关 键 词: | 商务英语 词汇特征 文体特征 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|