译者与文化渗透 |
| |
引用本文: | 黄顺红. 译者与文化渗透[J]. 宁波职业技术学院学报, 2002, 2(4): 65-67 |
| |
作者姓名: | 黄顺红 |
| |
作者单位: | 安徽师范大学,外国语学院,安徽,芜湖,241000 |
| |
摘 要: | 翻译活动不仅是语言转换,也是译语文化向本土文化的渗透过程。用让·皮特斯的“异的介入”理论可以阐释在翻译活动中译者的重要性及文化渗透力对译者的影响。
|
关 键 词: | 译者 文化渗透 “异的介入“理论 译语文化 本土文化 翻译理论 文学翻译 |
文章编号: | 1671-2153(2002)04-0065-03 |
修稿时间: | 2002-09-17 |
Translator and Cultural Infiltration |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|