| 中西医文化差异视角下的中医英语翻译障碍 |
| |
| 引用本文： | 马平.中西医文化差异视角下的中医英语翻译障碍[J].佳木斯教育学院学报,2013(10). |
| |
| 作者姓名： | 马平 |
| |
| 作者单位： | 山东中医药大学外国语学院 山东济南 250355 |
| |
| 摘 要： | 作为中华民族传统文化一部分,中医文化逐步步入了国际舞台,日益被世界各国人民接受。但是,由于中西医文化在理论体系、思维方式及语言表等方面存在差异,中医英语翻译面临着许多障碍。本文在中西医文化差异的视角下探讨中医英语翻译上的障碍问题,旨在对以后有关中医英语方面的研究有所借鉴。
|
| 关 键 词： | 中西医文化差异 中医英语 翻译障碍 |
The obstacles of English translation of traditional Chinese medicine from the perspective of cultural differences between Chinese and Western medicine |
| |
| Ma Ping.The obstacles of English translation of traditional Chinese medicine from the perspective of cultural differences between Chinese and Western medicine[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2013(10). |
| |
| Authors: | Ma Ping |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
|
