| 功能对等理论视角下的科技英语翻译研究 |
| |
| 作者单位： | ;1.吉林师范大学外国语学院 |
| |
| 摘 要： | 随着全球经济和信息一体化的飞速发展,各国之间的贸易往来愈加频繁,文化和科技交流也不断深化。作为一种特殊形式的跨文化交际形式,科技英语翻译要求译者既要了解语言层面的差异,具备相关的科技知识,更重要的是要明白科技翻译的实际意义所在,即将来自不同文化的技术、理念和思想准确地传达给译文读者,在功能上实现对等。
|
| 关 键 词： | 功能对等 增词 减词 科技翻译 |
English translation of science and technology research under the perspective of functional equivalence theory |
| |
| Xie Jin-dan. English translation of science and technology research under the perspective of functional equivalence theory[J]. Journal of Jiamusi Education Institute, 2015, 0(4) |
| |
| Authors: | Xie Jin-dan |
| |
| Affiliation: | Jilin Normal University, School of Foreign Languages, Siping Jilin, 136000, China |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | functional equivalence add words reduction the translation of science and technology |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
