| 韩礼德系统功能语篇分析在翻译实践中的实效应用 |
| |
| 作者单位： | ;1.辽宁对外经贸学院外国语学院 |
| |
| 基金项目： | 辽宁对外经贸学院2013年度校级教学改革研究项目立项 |
| |
| 摘 要： | 本文试图从韩礼德系统功能语篇分析角度入手,分析在翻译实践中解决翻译难题的基本方法的提供要借助于系统功能语言学的基础理论知识。文章指出,在通过对英语专业学生翻译效果的分析,找出实际影响学生翻译问题的主要原因:语言能力的基础欠缺,针对这一问题,文章最后提出加强语言基础的能力巩固才是让翻译得以顺利进项的主要手段,而这需要系统功能语法的介入。
|
| 关 键 词： | 功能 语篇 翻译 |
The Application of Textural Analysis of Halliday's SFL into Translation |
| |
| Ma Na. The Application of Textural Analysis of Halliday's SFL into Translation[J]. Journal of Jiamusi Education Institute, 2015, 0(4) |
| |
| Authors: | Ma Na |
| |
| Affiliation: | Liaoning Institute of Foreign Economic and Trade, School of Foreign Languages, Dalian Liaoning, 116052, China |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | function text translation |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
