首页
|
本学科首页
官方微博
|
高级检索
全部学科
医药、卫生
生物科学
工业技术
交通运输
航空、航天
环境科学、安全科学
自然科学总论
数理科学和化学
天文学、地球科学
农业科学
哲学、宗教
社会科学总论
政治、法律
军事
经济
历史、地理
语言、文字
文学
艺术
文化、科学、教育、体育
马列毛邓
全部专业
中文标题
英文标题
中文关键词
英文关键词
中文摘要
英文摘要
作者中文名
作者英文名
单位中文名
单位英文名
基金中文名
基金英文名
杂志中文名
杂志英文名
栏目中文名
栏目英文名
DOI
责任编辑
分类号
杂志ISSN号
不同文化的契合
作者姓名:
夏多
摘 要:
20世纪最伟大作家之一的毛姆写的《河之歌》。描写的是作者上世纪20年代来到中国,沿长江而上进入四川时,所见的拉纤的场景。我们得感谢陈丈伯先生的生花译笔,让我们了解到一位善良的外国人眼中的中国纤夫和苦力的形象,让我们可以接触到毛姆作品的魅力。读一读译文的篇名,“河之歌”,一字一顿,掷地有声,那种压在心上的低沉、悲壮就在这顷刻间将我们覆灭。
关 键 词:
契合
文化
毛姆
中国
作品
覆灭
本文献已被
维普
等数据库收录!
设为首页
|
免责声明
|
关于勤云
|
加入收藏
Copyright
©
北京勤云科技发展有限公司
京ICP备09084417号