|
|||||
|
|
| 欧洲田野诞生美国假日传统 | |
| 引用本文： | Joy Neal Kidney,西贝.欧洲田野诞生美国假日传统[J].海外英语,2006(Z2). |
| 作者姓名： | Joy Neal Kidney 西贝 |
| 摘 要： | “有个妇女问我是否想买一朵纸罂粟花,”我上大学的儿子说。“我无法相信这是真的。为什么她会在杂货店做那样的事情?”噢,我的儿子,我想。我还有别的事情没有教给你吗?这种在纪念日卖罂粟花的传统可以追溯到第一次世界大战时期。美国士兵被埋葬在位于欧洲战场上的牧场和麦地中,在那里鲜红的罂粟在疯狂地生长着。雅致的罂粟花朵,像流出的鲜血一样鲜红,它们逐渐成为一种象征,在刚刚出现的新的坟头摇曳着。“在佛兰德斯的田野中,在佛兰德斯战场上,罂粟花随风飘荡/在十字架林立的墓地中,一排又一排……”这是加拿大医生约翰·麦克可里陆军上校… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |