|
|||||
|
|
| 科技英语书刊中的大小写疏误 | |
| 引用本文： | 曾晓梅.科技英语书刊中的大小写疏误[J].科技与出版,2000(5). |
| 作者姓名： | 曾晓梅 |
| 作者单位： | 《应用气象学报》编辑部 |
| 摘 要： | 在汉语中字符格式的变化主要是为了醒目 ,大多没有语法意义。但在英语中不同 ,字符的大小写是具有语法意义的 ,不能随便用或者不用 ,否则会引起误解。本文讨论科技英语书刊中大小写的规则和容易出错的情况 ,旨在提醒同行在编校中加以注意。1 应该大写的场合应该大写 (首字母大写 )的场合大致可分为两种情况 ,一是在句子或表达式的开头 (句首 ) ,二是专有名词1～ 3 ] 。1.1 句首1)用句号、问号或感叹号结尾的句子或表达式的第一个词均要首字母大写。例 :Ｓｏｍｅｄｉｓｅａｓｅｓａｒｅａｃｕｔｅ ;ｏｔｈｅｒｓａｒｅｃｈｒｏｎｉｃ .Ａ… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |