“自从本说”注释质疑 |
| |
引用本文: | 王安丽!山东曲阜,毕允利!山东曲阜.“自从本说”注释质疑[J].中学语文教学参考(初中生版),1998(11). |
| |
作者姓名: | 王安丽!山东曲阜 毕允利!山东曲阜 |
| |
摘 要: | 高中语文第三册《采草药》(《梦溪笔谈》两则)一文中对“自从本说”的注释是:“意思是说,自然应当遵从这种说法,即指上文的古法。”笔者认为此注释欠妥,值得商榷。其理由如下:第一,从字义上看,“自从本说”中“本”字应解为“木本”,可指草木的根、茎、种等。《辞海》中“本”字的第一个义项就是:草木的根或茎干。《国语·晋语》中有“伐木不自其本,必复生”。《庄子·逍遥游》中有“吾有大树,人谓之樗,其大本臃肿而不中绳墨,其小校卷曲而不中规矩”。《辞源》中也有类似说法。另外,这里的“说”,也不应注释为“说法”而应…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|