| 英汉文化差异与翻译的可译性限度 |
| |
| 引用本文： | 覃士坎.英汉文化差异与翻译的可译性限度[J].广西师范大学学报(哲学社会科学版),2002(Z2). |
| |
| 作者姓名： | 覃士坎 |
| |
| 作者单位： | 广西师范大学外国语学院 广西桂林 |
| |
| 摘 要： | 英汉文化差异是导致英汉词义不对应的重要因素之一 ,它在一定程度上限制了语际有效转换的完全实现。本文从英汉文化差异的表现来探讨翻译的可译性限度及其调节策略。
|
| 关 键 词： | 文化差异 可译性限度 翻译 |
CULTURAL DIFFERENCES BETWEEN ENGLISH AND CHINESE AND TRANSLATABILITY |
| |
| QIN Shi,kan.CULTURAL DIFFERENCES BETWEEN ENGLISH AND CHINESE AND TRANSLATABILITY[J].Journal of Guangxi Normal University(Philosphy and Social Science Edition),2002(Z2). |
| |
| Authors: | QIN Shi kan |
| |
| Abstract: | Discussed about difficulties in translation due to cultural differences and degree of translatability in converting a Chinese text into English. |
| |
| Keywords: | cultural differences translatability translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
