| 浅析非谓语动词作修饰语时的英汉翻译 |
| |
| 引用本文： | 郭蔓娜,肖红英.浅析非谓语动词作修饰语时的英汉翻译[J].太原大学教育学院学报,2006,24(3):72-74. |
| |
| 作者姓名： | 郭蔓娜 肖红英 |
| |
| 作者单位： | 1. 罗定职业技术学院,广东,罗定,527200
2. 江西理工大学应用科学学院,江西,赣州,341000 |
| |
| 摘 要： | 现在分词和过去分词都属于非谓语动词,兼有动词和形容词的特征,在英语句子中可充当定语、表语、状语、补语等修饰成分.由于英语和汉语的表达方式不一致,对它们的翻译也要采取直译、转译、增译、合句及分句等不同译法.
|
| 关 键 词： | 非谓语分词 修饰语 翻译法 |
| 文章编号： | 1008-8601(2006)03-0072-03 |
| 修稿时间： | 2006年6月2日 |
Analysis on Translation Methods of Non-predicate Verbs as Modifiers |
| |
| GUO Man-na,XIAO Hong-ying.Analysis on Translation Methods of Non-predicate Verbs as Modifiers[J].Journal of Education Institute of TAIYUAN University,2006,24(3):72-74. |
| |
| Authors: | GUO Man-na XIAO Hong-ying |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
