文学语言儿语化问题辨析 |
| |
引用本文: | 王瑞祥.文学语言儿语化问题辨析[J].幼儿教育,2002(3):10-11. |
| |
作者姓名: | 王瑞祥 |
| |
摘 要: | 在学前教育中,为幼儿讲述文学作品,语言是否要儿语化,即把书面语言翻译成幼儿口头语言?对此,人们存在不同看法。有人说:“语言首先要符合学龄前儿童的理解水平,尽量避免用成人的语言。如讲到‘蝗虫腹部有六只小孔’时,就要改成‘蚂蚱肚子上有六个小窟窿’。”“其次要求语言形象生动,符合学龄前儿童以具体形象思维为主的思维特
|
关 键 词: | 学前教育 文学语言 儿语化 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|