返本开新：提升文化软实力的新路径

“提高国家文化软实力”首次被写入党的十七大报告，这是我们党在政治多极化、经济全球化背景下，面对国际竞争制定的国家战略，体现出我们党高瞻远瞩的世界眼光和战略决策。本文认为中华传统文化博大精深、源远流长，蕴含着丰富的软实力资源，传承和弘扬中华文化的宝贵财富和资源优势，对提高国家文化软实力具有十分重要的意义。

Promoting Chinese Traditional Culture Improveing Cultural Soft Power

With the competitive international background of political polarization and economic globalization, ＂improvement of state cultural soft power＂ has been written into the Party＇s report by the 17th National Congress, which manifests the Party＇s great foresight and strategy. The thesis maintains that Chinese traditional culture is broadly deep and historically lengthy, which accommodates enormous resources of soft power and plays a fundamental role in promoting the state cultural soft power.