|
|||||
|
|
| 不能望文生义 | |
| 作者姓名： | 孔祥发 胡伟芳 |
| 作者单位： | 山东沂南高考补习学校，山东沂南高考补习学校 |
| 摘 要： | １．ThisisthelastthingIwouldeverwanttodo．误：这是我愿做的最后一件事情。正：这是我最不愿做的一件事情。析：在“thelast．．．＋todo”或“thelast．．．＋定语从句”中，last意为“最不愿意的；最不可能的”。又如：HesthelastmanIwanttosee．他是我最不想见到的人。Heisthelastpersontotellalie．他是最不可能撒谎的人。ShesthelastwomanIwanttositnexttoatdinner．她是我在宴会上最不愿与之挨着坐的女人。２．Onecantbetoohonest．误：人不能太老实。正：人越老实越好。析：“cannot．．．too．．．”意为“无论怎样……也不… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |