摘 要: | FirstLady布什夫人劳拉为美国的“FirstLady”(第一夫人)。那么,“FirstLady”的称呼是从何而来呢?最早,“FirstLady”的称谓是由“firstladyofhonor”,“firstladyoftheAdmiralty”演化而来,用于称呼那些在社会上有影响的杰出女性。1834年出现了“firstladyintheland”的称呼。爱德华·布尔沃·里顿在1851年就使用了这一说法。他说:“Shewassobeautifulandsogood,andnotproudshe!Thoughshelookedlikethefirstladyintheland.”“FirstLady”第一次被用来称呼总统夫人是在1849年。托卡里·泰勒总统称赞多利·麦…
|