|
|||||
|
|
| 商务英语翻译中文化因素研究 | |
| 引用本文： | 雷隽博,张晓东.商务英语翻译中文化因素研究[J].林区教学,2013(9):50-51. |
| 作者姓名： | 雷隽博 张晓东 |
| 作者单位： | 哈尔滨剑桥学院外国语学院,哈尔滨,150069 |
| 基金项目： | 黑龙江省教育厅人文社会科学指导项目;基于文化图式理论下的商务英语翻译教学研究 |
| 摘 要： | 商务英语翻译是跨语言、跨文化的认知过程,也是一种经济、文化、语言的交际活动,其目的就是要充分地发挥文化因素在源语语篇向目标语转换的特殊功能。商务英语翻译中文化因素的处理、词语的处理和句法的处理同等重要。因此,在商务英语翻译实践中不仅要注意词语和句子层面的翻译技巧,更要注重文化信息的转换。 |
| 关 键 词： | 商务英语翻译 文化因素 跨文化交际 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |