语境与衔接——《茶馆》汉英语篇衔接关系的对比分析 |
| |
作者姓名: | 房艳红 |
| |
作者单位: | 山东经济学院,山东,济南,250014 |
| |
摘 要: | 系统功能语言学对语境的界定和描述分为三层:上下文语境、情景语境和文化语境。三大语境与语篇均存在衔接关系。从文献看,已经有从上下文语境对比分析汉英语篇衔接关系的研究,但没有从情景语境和文化语境对比分析的研究。从情景语境和文化语境出发,对比分析《茶馆》汉英语篇的衔接关系。
|
关 键 词: | 情景语境 文化语境 衔接 对比分析 《茶馆》 |
文章编号: | 1672-6002(2007)07-0136-02 |
收稿时间: | 2007-04-14 |
修稿时间: | 2007-04-14 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|