文艺传播:文艺价值实现的社会文化中介

文艺传播是横亘于作者创作与读者阅读之间的一个审美中介,是完整文艺活动不可或缺的重要环节。传播方式的不同导致了接受效果的差异。文章在介绍西方现代传播学与文化传播理论的基础上,考察我国不同历史阶段的文艺传播行为及观念,以发现人类传播的演变轨迹及其在不同时期的表现;指出文艺传播方式经历了语言传播、文字传播、电子传播三个阶段,反映了其由低级到高级、从简单到复杂的动态发展过程。文艺传播的进步,使不同国家、不同民族的文学艺术发生双向互动;新世纪中国文学要走向世界,更应理解和运用好文艺传播这一中介。

On the Effects of Literary and Artistic Counication as a Cultural Medium

Literary and artistic communication, as an aesthetical medium between the author and the reader, is necessary for a complete literary and artistic activity. The different media of communication will lead to different effects. On the basis of an introduction to the modern western communications and theories of cultural communication, the paper traces back the different practices and concepts of literary and artistic communication in Chinese history. The author points out there are three methods of literary and artistic communication, i.e. spoken language, written word and electronic device, which reflect a developing process from the simple to the complicated. The developments of communication make the literature and arts of the different nation more clearly. The literary and artistic communication will play an important role when Chinese literature strengthens relations with the world literature in the 21th century.