少数民族聚居城市双语公示语翻译规范化探析——以新疆乌鲁木齐市汉维公示语为例

随着少数民族聚居地区经济的快速发展和和城市现代化步伐的加快,人们开始从各方面着手加强城市软实力的建设。双语公示语的作用日益凸显,成为对外宣传的名片,代表了城市的形象和风貌。本文以乌鲁木齐市为例,通过分析少数民族聚居城市双语公示语发展中遇到的问题,积极寻求汉维公示语翻译的策略和方法,使双语公示语更加规范化,从而真正发挥自身的作用。