|
|||||
|
|
| 跟王老师学英语“兴利除害”怎么译？ | |
| 引用本文： | 王逢鑫.跟王老师学英语“兴利除害”怎么译？[J].英语沙龙,2007(1). |
| 作者姓名： | 王逢鑫 |
| 作者单位： | 北京大学外国语学院英语系 |
| 摘 要： | “兴利除害”或“兴利除弊”可以译为to promote what is beneficial and abolish what is harmful或to promote what is good and eliminate what is bad。例如: 1．这个清官为当地百姓做了许多兴利除弊的事。This honest and upright official did a lot for the local people in promoting what was good and eliminating what was bad． |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |