狗年“狗语” |
| |
引用本文: | 王玲.狗年“狗语”[J].中学生英语,2006(4). |
| |
作者姓名: | 王玲 |
| |
作者单位: | 湖北省郧县谭山镇初级中学 |
| |
摘 要: | 2006年是农历的狗年。在中国文化中,狗又称犬,是用来看家护院的,常为人们所不斥,如词语“哈巴狗”、“狗仗人势”等就体现出了人们对狗的厌恶。在西方,人们却把狗做为宠物来养,昵称狗为“he”,对狗的喜爱之情溢于言表。嘘,听!1.H e’s a lucky dog.他是个幸运儿。2.Love m e,love m y dog.爱屋及乌。3.E very dog has his day.凡人皆有得意日。4.B eat the dog before lion.杀鸡给猴看。5.D on’t w ake a sleeping dog.别惹事生非。6.H ungry dogs w ill eat dirty puddings.饥不择食。7.B arking dogs seldom bite.真人不露相。8.G iv…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|