| 论西方文论的中国化 |
| |
| 引用本文： | 郭云.论西方文论的中国化[J].温州大学学报(社会科学版),2011(4). |
| |
| 作者姓名： | 郭云 |
| |
| 作者单位： | 中南大学外国语学院; |
| |
| 基金项目： | 国家社会科学基金(07BWW004) |
| |
| 摘 要： | 西方文论的中国化是文论他国化规律的重要表现形式。在中国文化严重西化甚至失语的危机时刻,如何利用他国化的规律,实现西方文论中国化是中国当代文化、当代文论的重要任务。借鉴王国维、钱钟书等前辈以中融西、激发文论新质的宝贵经验,当下西方文论中国化的基本路径可以概括为:清晰地认识中西文论的异质性;根据需要将西方文论与中国当下的文学实践相结合;文化过滤和创造性误读;以我为主对西方文论加以创造性地吸收。
|
| 关 键 词： | 西方文论 中国化 路径选择 |
Study on Sinicization of Western Literary Theories |
| |
| GUO Yun.Study on Sinicization of Western Literary Theories[J].Journal of Wenzhou University,2011(4). |
| |
| Authors: | GUO Yun |
| |
| Institution: | GUO Yun(School of Foreign Languages,Central South University,Changsha,China 410083) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Western Literary Theory Sinicization Path Selection |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
