|
|||||
|
|
| 释意派理论与口译策略的研究 | |
| 作者单位： | ;1.吉林师范大学外国语学院 |
| 摘 要： | 翻译推动了世界文化交流和社会进步,直至20世纪初,随着世界上各个国家来往日益密切,口译议员队伍有了大幅度发展,口译也逐渐变成了一种职业化的双语言语交际工作。口译的研究相比传统的笔译,更为抽象。而基于法国著名翻译理论家达妮卡·塞莱斯科维奇和玛丽亚娜·勒代雷创立的释意派翻译理论,口译应以交流为目的,以解释为原则。以释意派理论探讨口译翻译策略,旨在探讨释意派理论对口译实践的指导和促进作用 |
| 关 键 词： | 释意派理论 口译策略 表达 脱壳 理解 |